بسم الله الرحمن الرحيم
نَصَائِحٌ لِأُختِيِّ مُسلِمَةٍ
الحَمدُ لِلهِ الذِي بِيَدِهِ المُلكُ
وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدِيرٌ, ثُمَّ الحَمدُ لِلهِ الذِي خَلَقَ الإِنسَانَ
وَ عَلَّمَهُ البَيَانَ,
ثُمَّ الحَمدُ لِلهِ الذِي جَعَلَ الإِسلَامَ
مِن الأَديَانِ دِينًا عِندَهُ, وَ جَعَلَنَا مِنَ المُسلِمِينَ
وَأَشهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللهُ وَحدَهُ
لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ وَ رَسُولُهُ
{ يَا أَيُّهَا الذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا
اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُمٌ مُسلِمُونَ }
{ يَا أَيُّهَا النَاسَ اتَّقُوا رَبَّكُمُ
الذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنهَا زَوجَهَا،وَ بَثَّ مِنهُمَا
رِجَالًا كَثِيرًا وَ نِسَاءً وَاتَّقُوا اللهَ الذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرحَامَ
إِنَّ اللهَ كَانَ عَلَيكُم رَقِيبًا }
{ يَا أَيُّهَا الذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا
اللهَ وَ قُولُوا قَولًا سَدِيدًا يُصلِحُ لَكُم أَعمَالَكُم وَ يَغفِرُ لَكُم ذُنُوبَكُم
وَ مَن يُطِعِ اللهَ وَ رَسُولَهُ فَقَد فَازَ فَوزًا عَظِيمًا }
يَا أُختِيّ مُسلِمةٌ, اِعلَمِي - رَحِمَكِ
اللهُ - إِنَّ عَدُوَّ الإِسلَامِ لَا يَتَوَقَّفُونَ
أَن يَبتَعِدُوا مُسلِمَات عَن دَينِهِنَّ فَعَلَيكِ التَّمَسُّكَ باِلقُرآنِ وَ
السُنَّةِ.
وَ بِهَذِهِ الرِّسَالَةُ القَصِيرَةُ سَأَوصِيكُنَّ
بِمَا جَاءَ فِي القُرآنِ الكَرِيمِ وَ حَدِيثِ الشَرِيفِ.
1 - ..., لَا تَتَّبِعُوا
خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ,... (النُور : 21 )
فَلَا تَسمَعِي
دَعوَتَهُمُ التِي دَفَعَتْكِ إِلَى جَهَنَّمَ
..., إِنْ يَقُولُونَ
إِلَّا كَذِبًا (الكهف : 5 )
2 - يَا أَيُّهَا
النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ
مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ
غَفُورًا رَحِيمًا (الأحزاب : 59 )
عَنْ عَائِشَةَ
، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ يَرْحَمُ اللهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلَ
لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ : {وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ} شَقَّقْنَ
مُرُوطَهُنَّ فَاخْتَمَرْنَ بِهِ[1]
لَا تَقُلِي " لَسْنَا مِثلُهُنَّ " بَل كُنِي مِثلَ
مَا قَالَهُ شَاعِرٌ :
تَشَبَّهُوا بِالكِرَامِ إِنْ لَم تَكُونُوا
مِثلُهُم
إِنَّ التَّشَبَّهَ
بِالكِرَامِ فَلَاحٌ
3 –
يَا أُختِيّ مُسلِمَةٌ اِسمَعِي قَولَ أُمِّ المُؤمِنِينَ حِينَ سَأَلَتْ
النَّبِيَ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَ سَلَّمَ :
سَأَلْتُ النَّبِيَ صلى الله عليه و سلم كَيفَ
يَصنَعنَ النِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ (أَسفَلُ الثِيَابِ) قَالَ : يَرخِينَهُ شِبرًا,
قَالَتْ : إِذَا تَنكَشِفُ أَقدَمَهُنَّ , قَالَ : يَرخَينَهُ ذِرَاعًا لَا يَزِدنَ
عَلَيهِ. مُتَّفَقٌ عَلَيهَ
4 – يَا أُختِيّ مُسلمة ٌ, أُمُّ جَيلِ المُقبِلِ
اِسمَعِي قَول الشَاعِر :
الأُمُّ مَدرَسَةٌ إِذَا أَعدَدتَهَا
أَعدَدتَ شُعبًا طَيبُ
الأَعرَاقِ
الأُمُّ رَوضٌ تَعَهُّدُهُ الحَيَا
بِالرَّيِّ أَورَقٌ
أَيمَا إِيرَاقٌ
الأُمُّ أُستَاذُ الأَسَاتِذَةِ الأُولَى
شَغَلَتْ مآثِرُهُم
مَدَى الآفَاقُ
5 – قَالَ رَسُولُ
اللهِ صلى الله عليه و سلم إِنَّ الإِسلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ كَمَا بُدِأَ
فَطُوبَى لِلغُرَبَاءِ,قِيلَ: وَ مَن هُم
يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الذِينَ يُصلِحُونَ إِذَا فَسَدَ النَاسُ ( رَوَاهُ
التُرمُذِي , وَ قَال أَلبَانِي : صَحِيحٌ )
هَذِهِ هِيَ نَصَائِحِيّ أَنَا إِلَيكِ – حَفِظَكِ
اللهُ - وَ أَختَمَهَا بِقَولِ تَعَالَى :
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ
بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ (الرعد : 24 )
Terjemahan :
Nasihat
untuk Saudariku Muslimah
Segala puji bagi Allah yang menguasai (segala) kerajaan dan
Dia Maha Berkuasa atas segala sesuatu, kemudian segala puji bagi Allah yang
telah menciptakan manusia dan mengajarkannya berbicara, kemudia segala pujia
bagi Allah yang telah menjadikan islam dari agama-agama lainya menjadi
(satu-satunya) agama di sisi-Nya dan menjadikan kita termasuk orang-orang yang
berserah diri (muslim).
Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah yang Satu, tidak
ada sekutu bagi-Nya, dan Aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan
utusan-Nya.
“Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah
dengan sebenar-benarnya taqwa, dan janganlah kalian mati kecuali kalian dalam
keadaan muslim.”
“Wahai manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kalian yang telah
menciptakan kalian dari diri yang satu (Adam), kemudian menciptakan pasangannya
(Hawa) darinya. Dan Allah memperkembangbiakkan dari mereka berdua laki-laki dan
perempuan dalam jumlah yang banyak, dan bertaqwalah kepada Allah yang kalian
meminta sesuatu kepada-Nya dan peliharalah hubungan, sesungguhnya Allah
mengawasi kalian.”
“Wahai orang-orang yang beriman bertaqwalah kepada Allah dan
berkatalah dengan perkataan yang benar, maka Allah akan membaguskan bagi kalian
amal-amal kalian, dan mengampunkan dosa-dosa kalian, dan barang siapa yang
mentaati Allah dan Rasul-Nya sungguh telah memperoleh kemenangan yang besar.”
Wahai saudariku muslimah – semoga Allah merahmatimu –
ketahuilah !
Sesungguhnya musuh-musuh islam tidak berhenti menjauhkan para
muslimah dari agama mereka, maka hendaknya dirimu berpegang teguh dengan
Al-Qur’an dan Sunnah.
Dan melalui surat yang singkat ini, aku akan menasihatimu
dengan apa-apa datang dari Al-Qur’an dan hadits yang mulia.
1.
“,... janganlah kalian mengikuti langkah-langkah
syaithan.” ( QS. An-Nur : 21)
Maka jangan engkau dengarkan seruan
mereka yang mendorongmu ken neraka jahanam.
“,... jika mereka berbicara melainkan
kebohongan.” (QS. Al-Kahfi : 5)
2.
“Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istri dan
anak-anak perempuanmu, dan istri-istri kaum mukmin, ‘hendaklah mereka
menutupkan jilbab mereka keseluruh tubuh mereka’ yang demikian itu agar mereka
lebih mudah untuk dikenali sehingga tidak diganggu. Dan Allah Maha Pengampun,
Maha Penyayang.” (QS.Al-Ahzab : 59)
Dari Aisyah radhiyallahu ‘anha
berkata, “semoga Allah merahmati wanita-wanita pertama yang berhijrah yaitu
ketika Allah menurunkan firman-Nya :
‘Hendaklah mereka menutupi kain
kudung atas mereka.’(QS.An-Nur :31)
Mereka langsung merobek hordeng
mereka untuk menjadiannya jilbab.”[2]
Jangan berkata, “kami bukan seperti
mereka”, tapi jadilah sebagaimana yang disebutkan seorang penyair :
“Contohlah mereka walau tidak persis
seperti mereka
Sesungguh mencontoh orang yang
mulia itu suatu keberuntungan”
3.
Wahai saudariku dengarkanlah perkataan Ummul Mukminin
ketika bertanya kepada Nabi Shalallahu ‘alaihi wasallam:
“Aku bertanya kepada Nabi –
shalallahu ‘alaihi wasallam – bagaimana yang harus diperbuat seorang wanita
dengan bagian bawah baju mereka?” Nabi menjawab : “Hendaknya dia turunkan satu
jengkal (dari mata kaki).” Ummul mukminin berkata : “kalau begitu akan
tersingkap kaki mereka” Rasulullah menjawab : “Turunkan satu lengan dan jangan
melebihinya.” (Muttafaqun ‘alaihi)
4.
Wahai saudariku musliah, ibu generasi yang akan datang
dengarkanlah perkataan seorang penyair :
Ibu adalah madrasah, jika anda
persiapkan
Anda mempersiapkan
generasi yang harum namanya
Ibu adalah taman, jika ia selalu
disiram
Ia akan berdaun rindang
Ibu adalah ustadzah pertama
Pengaruhnya sangat
besar sepanjang masa
5.
Rasulullah shalallahu ‘alaihi wasallam bersabda,
“Sesungguhnya islam muncul dalam keadaan terasing, dan akan kembali terasing
seperti permulaannya. Maka beruntunglah orang-orang yang asing.” Rasulullah
ditanya : “Siapa mereka ya Rasulullah ?“ beliau menjawab : “Yang melakukan
perbaikan ketika manusia melakukan kerusakan.” (HR. Turmudzi dan Albani
menilainya shahih)
Inilah nasihatku untukmu dan aku tutup dengan firman Allah
subhana wa ta’ala:
“Salam sejahtera atas kalian dengan kesabaran kalian. Maka
alangka nikmatnya tempat kesudahan itu.” (QS. Ar-Ra’du : 24)
Jakarta, 30 Dzulhijjah 1434 H / 4 November 2013
Ibnurrojak As-Singkawangy
.jpg)
0 komentar:
Posting Komentar